위메이드맥스, 오픈월드 액션 RPG '프로젝트 탈' 트레일러 공개…한국 신화 재해석