CJ CGV, 3분기 매출 5,831억·영업이익 234억…4DPLEX 글로벌 확산·동남아 성장세 지속