“빨강·파랑·검정, 완전 태극기인데?'…日 축구 홍보 포스터 '시끌', 자세히 보니