'여보, 태국 여행 그냥 가지 말까?'…환전소서 한숨 푹푹 쉬는 한국인들, 왜?