술 마시고 '마음에 든다' 팔·허리 접촉…컬리 대표 남편, 성추행 혐의로 기소