네이버, 개인정보보호 리포트 공개…'투명성 강화'