|
A well dressed gentleman enters the bar of a five star restaurant, sits at the bar and orders four very expensive drinks. The bartender serves them on a silver tray, setting all four in front of the patron. The man then consumes all four drinks in a matter of seconds. The bartender comments, "Wow, you sure must have a problem." "If you had what I had," the man replies, "you'd drink them fast, too." The sympathetic bartender asks, "What do you have?" "Fifty cents," the man answers.
잘 차려 입은 신사가 별 다섯개짜리 레스토랑의 바로 들어와 매우 비싼 술 넉 잔을 주문했다. 은쟁반에 넉 잔의 술을 받쳐 들고 온 바텐더가 손님 앞에 술잔을 모두 늘어놓자 남자는 넉 잔을 순식간에 다 비워버렸다.
바텐더가 말했다. "손님. 무슨 문제라도 있으신가 봅니다."
"당신이 내가 가진 걸 갖고 있다면, 당신도 나처럼 빨리 술잔을 비웠을 거요." 남자가 답했다.
그 말에 연민의 시선으로 바텐더가 물었다. "뭘 갖고 계신데요?"
"50센트요." 남자가 말했다.
